桃の節句、雛祭り

今天是三月三日，日本的女兒節或雛祭り（Hina Matsuri）。家裡雖然沒有小孩，但擺設幾個穿著日式和服的漂亮娃娃，也能應景，自己看了也高興。但過了明天，就得把人形全部收起來，以免影響到女兒的婚期。我雖無須耽心女兒是否難出嫁，不過還是得依風俗，趕快把娃娃收起來為妙。

據說以前唐朝時期，二月中旬後人們就開始選擇黃道吉日，用紙做成人形狀，將自己身體的不適轉移到人形上去，到三月三日傍晚舉行儀式，把各式各樣的人形娃娃隨著供品漂流到河裡去，病痛災難遠遠的漂走，祈求更健康、平安。

日本過女兒節，受邀的客人與家中成員一起祝福女孩子身體健康、學業進步、婚姻幸福。送禮通常都在三月三日前三週的奇數日登門，禮金和中國不同的是，日本人視奇數為吉數。第一次知道日本人視奇數為吉數，是參加日本友人的結婚喜宴。中國人的紅包可能二千六百、三千六百，視交情決定禮金多少。日本人寫紅字的白包可能一萬七千、三萬一千，也視交情決定禮金多少，不過現在日本人的請帖上直接標明參加喜宴會費的，也不在少數！

星期五（三月七日）一大早出發到八戶，參加日本友人星期六中午的喜宴，回程在東京停留片刻，希望能與Lily會面！